أصدرت أكاديمية الملكة رانيا وثيقة "معايير تعلم اللغة العربية للناطقين بها" بهدف تطوير تعلّم اللغة العربيّة، وقد احتوت مجالات ثلاث: التواصل والثقافة والربط في هذه الورشة سنتبنى المجال الثاني "الثقافة" انطلاقًا من أن تعلم اللغة لا يمكن أن ينفصل عن تعلم ثقافة اللغة، وأن اللغة وعاء ثقافة أبنائها سننفذ في هذه الجلسة مجموعة من الأنشطة التطبيقية لسبر أغوار النص اللغوي والبحث في مضامينه عن الأنساق الثقافية المضمرة فيه؛ بهدف جعل الطلبة أكثر مرونةً وانفتاحًا في التعامل مع ثقافتهم وثقافات شعوب أخرى تماشيًا مع مهارات القرن الواحد والعشرين التي تتطلب فكرًا مرنًا منفتحًا
نتاجات الورشة فهم المقصود بالممارسات الاجتماعية وأبعادها الثّقافيّة ومنتجاتها تحليل سياقات النصوص اللغوية للبحث عن الممارسات والمنتجات الثقافية والاجتماعية ومقارنتها بالثّقافات العالميّة الأخرى فهم الأبعاد الحقيقية وراء البحث عن الملمح الثقافي في النص اللغوي